Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home/wp-content/uploads/2023/12) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1790 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home/wp-content/uploads/2023) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home/wp-content/uploads) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home/wp-content) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/home) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-includes/functions.php on line 1801 Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(/home/sites/www.havas.at/web/home/wp-content/uploads/addtoany/page.js) is not within the allowed path(s): (/home/.sites/873/site7/web:/home/.sites/873/site7/tmp:/usr/share/pear:/usr/bin/php_safemode) in /home/.sites/873/site7/web/home/wp-content/plugins/add-to-any/add-to-any.php on line 762

Krazy Kat (Übersetzungen)

Krazy Kat von George Herriman

  • Band 1: Jahrgang 1916

Softcover, schwarz/weiß
Verlag: Comicothek
Erschienen: 1991
ISBN: 3-900390-49-5

  • Band 2: Jahrgang 1917 – „Wohin geht das Licht, wenn’s ausgeht?“

Softcover, schwarz/weiß
Verlag: Comicothek
Erschienen: 1992
ISBN: 3-900390-54-1

  • Band 3: Jahrgang 1918 – „Im Schattenreich banaler Bewußtlosigkeit“

Softcover, schwarz/weiß
Verlag: Comicothek
Erschienen: 1996
ISBN: 3-900390-88-6

2 Responses to “Krazy Kat (Übersetzungen)”

  1. Felix Lott sagt:

    Sehr geehrter Herr Havas,
    vor Jahren besaß ich ihre wunderbaren Übersetzungen von Krazy Kat.Doch leider gingen die Exemplare bei einem Umzug verloren. Jetzt suche ich schon seit einiger Zeit vergeblich nach neuen. Können sie mir vielleicht diesbezüglich einen Tipp geben?
    MFG
    Felix Lott

  2. Administrator sagt:

    Hallo,
    Danke für die Mitteilung, die ich leider erst jetzt (Schande!) gelesen habe, und das Lob ; )
    Leider hat der Ex-Verlag keine Bände mehr, die wurden alle an einen deutschen Vertrieb übergeben, aber ich weiß nicht ob es sie dort noch gibt… Ich hab aber etwas im Netz nachgesehen und entdeckt, dass http://www.comic-contor.de/ noch alle Bände anbietet.
    Beste Grüße
    Harald Havas

Trackbacks/Pingbacks


Leave a Reply